ترجمہ: صفدربھٹی سورۃ الانعام آیات 12 تا 13 بسم اللّہ الرحمن الرحیم 12. پوچھیے کہ کس کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے, کہیے کہ اللّہ کا, اُس نے لازم کر رکھی ہے اپنے اوپر رحمت، ضرور جمع کرے گا تم سب کو قیامت کے دن کہ جس میں کچھ شک نہیں، جن […]
محمد حمید شاہد سب ڈاکٹر ایک دوسرے سے کسی نہ کسی بحث میں جتے ہوے تھے سوائے ڈاکٹر نوشین کے، جس کے پورے بدن میں دوڑنے والی بے کلی اتنی شدت سے گونج رہی تھی کہ وہ بلانے والوں کو’ ہیلو ہائے، سے آگے کچھ نہ کہہ پاتی تھی۔ اس نے قصداً اپنی اس کیفیت […]
قتیل شفائی پریشاں رات ساری ہے ، ستارو تم تو سو جاؤ سکوتِ مرگ طاری ہے ، ستارو تم تو سو جاؤ ہنسو اور ہنستے ہنستے ڈوبتے جاؤ خلاؤں میں ہمیں پہ رات بھاری ہے ، ستارو تم تو سو جاؤ ہمیں تو آج کی شب پو پھٹے تک جاگنا ہو گا یہی قسمت ہماری […]
حیدرقریشی طے ہو گیا اک وصل سفر اور مکمل یہ چوٹی بھی اب ہو گئی سَر اور مکمل خِیرہ ہوئی تھیں آنکھیں ، خزانے کی دَمک سے جب کھل گئے اُس حُسن کے دَر اور مکمل آسیب بنے بیٹھے تھے مدت سے جو دل میں خود اُس نے نکالے وہی ڈر اور مکمل تردیدِ شبِ […]
دھرتی میرا تخت، تے بدّل میری چھتری میرے پیر ہوا میرے ہتھ، بِجلی دا چابک میری اکھ اسمان مینوں ہتھ نہ لا میرے پِچھے جھلئیے اینویں ناں پئی بھج مینوں واج ناں مار تیرا میرا جوڑ کیہ؟ تُوں اوڑک دھرتی دی دھی میں آخر سُورج دا پُت
رئیس امروہوی رقصاں ہے منڈیر پر کبوتر دیوار سی گر رہی ہے دل پر ٹہنی پہ خموش اک پرندہ ماضی کے الٹ رہا ہے دفتر اڑتے ہیں ہوا کے سمت ذرے یادوں کے چلے ہیں لاؤ لشکر پیڑوں کے گھنے مہیب سائے یہ کون ہے مجھ پہ حملہ آور پتوں میں جھپک رہی ہیں آنکھیں […]
فیصل اکرم تیر بن کے چبھ رہے ہیں یوں اجالے آج پھر روشنی سے بہہ گئے آنکھوں کے چھالے آج پھر خود کلامی مت سمجھ تُو سایہ بھی تو ساتھ تھا جا سیانے ڈاکٹر سے تُو دوا لے آج پھر ہے بدن میں دل چراغِ روزنِ دیوار سا آ وجودِ روشنی سے لَو چُرا لے […]
بشکریہ: صفدربھٹی سورۃ الانعام آیات 10 تا 11 بسم اللّہ الرحمن الرحیم 10. یقیناٌ آپ سے پہلے پیغمبروں کے ساتھ بھی تمسخر کیا گیا تو وہ لوگ جو تمسخر اڑاتے تھے اُن کو اُس چیز نے گھیر لیا جسکا وہ تمسخر اڑاتے تھے 11. کہیے کہ زمین میں گھومو پھرو اور دیکھو کہ جھٹلانے والوں […]
خالد معین ادب میں مقابلے کی بات کرنا زرا معیوب سی بات لگتی ہے حالاں کہ اسی مقابلے اور تجزیے کی روشنی میں ایک سے موضوع پر دو چیزوں میں کسی تک امتیاز کیا جا سکتا ہے ۔دل تو بہت چاہتا تھا کہ اس مختصر سے جائزے کا عنوان ِزرافہ اور لمبی لڑکی بہ مقابلہ […]
زہرا شاہ یہ خود بہل جائے گی طبیعت کسی کی کوئی کمی نہیں ہے مجھے دلاسوں کی کیا ضرورت میری مصیبت نئی نہیں ہے سنا بہت تھا ہمارے قصے سبھی جریدوں میں چھپ چکے ہیں میں پڑھ چکی ہوں یہ سارے کالم وہ اک خبر تو لگی نہیں ہے یہ غم شراکت کا وہ ہی […]
