تراجم

"رومال” ۔۔۔۔۔ تحریر و ترجمہ : فاروق سرور

عجیب سا رومال ہے یہ۔ رنگ بھی کمبخت کا اڑ چکا ہے ، لیکن پھر بھی اس کا غرور نہیں گیا۔گوکہ یہ ابھی بوڑھا ہو چکا ہے۔لیکن تمہاری خوشبو اب بھی اس میں جوان رہتی ہے۔بلکہ ہر وقت مسکراتی رہتی ہے۔اسی لئے تو یہ ہر وقت خوبصورت رہتا ہے۔ میں اب بھی اسے سونگھتا ہوں […]

ديگر

پشتواشعار ۔۔۔ ترجمہ : فاروق سرور

  • نومبر 26, 2019
  • 0 Comments

بارانہ رو رو پی وریگہ زما جانان لہ دی لمدہ کڑل کتابونہ O rain! fall But slowly and gently You made wet The precious books of my love ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ که ټوله شپه باران اورېږي زما پر خپل جانان باور دي را به شينه If rain falls All the night O my love! I trust You […]