تراجم

١۔ صبح کی شان و شوکت کا مدّ ِ مقابل بھلا کون ہے اک جوانی کا تازہ لہو ہے جو افلاک تک بہتا ہے میری نبیوں کی…

’’فن پیکروں(Images)میں سوچنے کا عمل ہے۔‘‘شاعری بھی اسی طرح پیکروں میں سو چتی ہے جسے عمومی طور پر ’’ذہنی کوشش کے بھر…

پشتو ادب سے ۔۔۔۔۔۔۔۔ تحریر اور ترجمہ فاروق سرور اس بوڑھے کے ابرو بھی سفید ہوتے ہیں۔جبکہ اس کی سفید پگڑی اب بہت…

خلیل جبران کی نظم سیلف نالج (خود شناسی )۔۔۔۔۔۔۔ ترجمہ : سلمیٰ جیلانی کسی نے سوال کیا ، خود شناسی کیا ہے ؟ اس نے…

پیمبروں کی روشنی سے مالا مال سرزمین آسمان اور زمیں کے درمیان۔۔۔۔راہ ِ مختصر ڈھلے ہو دختر ِ صغیر سِن میں کس طرح…

مری اب فقط ایک خواہش ھے یہ آخری میری خواہش ھے ماں کا بنایا ہوا کھانا کھاؤں، میں ماں کے پکاتے ہوے…

پِیراں وَیلے دفتر دَے وَل ٹُریا جاواں ٹُریا جاواں ،سَو  راہیاں  رَل  ٹُریا  جاواں وِچ  بازاراں  اِنساناں  دا…

’’ داتری اپنا ناچ دکھاوے‘‘ موت تے حیاتی لُکن میٹی دی کھیڈورگے عمل نیں۔ ظاہری طور تے حیاتی موت کولوں لُکدی پھر دی…

Blank page At last all humans are on the same page On the opposite page is Corona Wish, we had come to this…

Mind Platterیہ چند ادب پارے لبنانی نژاد کنیڈین ادیبہ نجویٰ زیبین کی کتاب " مائینڈ پلیٹر" سے منتخب اقتباسات کا…